John Deere公司新推出种类型号一应俱全的包括4730型号，4830型号和4930型号在内的自我推进式喷灌机。这批新款智能型设备的工效性可以通过工作性能，多功能性以及由John Deere公司商务代理机构(CAD)和技术支持服务机构(ASD)组成的强大的产品质量保障体系所体现出来。
John Deere Des Moines Works 的产品市场经理Craig Weynand 说：“为适应整个市场对设备生产力的需求，考虑到以从最初的耕种者到技术推广者的目的出发，我们已经使自我推进式喷灌机家族产品型号日趋完善。所有喷灌机都配备完善力求性能卓越 – 在使用技术方面把精确度导向，绘制图表和可变比率软件功能囊括其中。这些设备是John Deere公司有史以来研制的最具高效性的喷灌设备。”
这款4730型喷灌机，具有245的额定马力，在功率输出性能方面有所突破，功力比前几款机型超出20马力，更适合在起伏地区，山坡以及恶劣地形上作业。它可以达到800加仑液体溶解力，其上一部新款工厂装配的100英尺喷灌臂手被横架在传输机上，便于扩大可见视野范围和提高操作舒适度。4730型喷灌机也改善并简琐了前端入口进出可控温度且及易操作的驾驶室。Weynand表示，我们对新式4830型喷灌机信心十足。这种中型设备的最大特点是安装了一部PowerTech Plus 275马力发动机（最高可达300额定马力），具有1000加仑液体溶解力，主臂尺寸可达到100英尺以上。这些在性能方面的宏观体现将极大超出农耕者和技术推广者在各种作业场合下要求提高工作效率的一般标准。“
而这款4830型喷灌机也预先装有标准型号带精确度导向，图表绘制以及可变比率软件功能的GreenStar 2监控器。具有可选配置功能的Boom Trac Pro自动臂手水准测量机制可以始终把高度保持在超出农作物上方的一个位置，特别是当Swath Control Pro自动把喷嘴剖面对准并远离排行末端的作物时，以及排水沟和那些无须喷灌的区域。这种智能技术的开发旨在帮助操作人员在有限时间内灌溉大部分作物农田，极大提高喷灌效率的同时，避免操作人员在选择使用AutoTrac援助系统时产生的不必要的疲劳感。Weynand 说：“在这一系列喷灌设备中，最能达到高产的要属这款4930型喷灌机，它具有工业领先技术水准的325马力发动机，1200加仑液体溶解箱和宽度超过120英尺的喷臂。现在，我们已经为它配加了一部300立方英尺可以承载10吨重肥料的干燥箱，使它变成一台具有三种功效的多功能设备。操作人员们可以在较长时间内不用为频繁的性能扩充而担忧。
| 
English
Русский
?? ??
